Übersetzungen

 

Funktion

GIATA bietet Übersetzungen touristischer Texte jeglicher Art an. Muttersprachler aus verschiedenen Ländern garantieren für eine fehlerfreie und professionelle Arbeit. Es werden derzeit Übersetzungen in folgenden Sprachen angeboten:

  • Deutsch
  • Dänisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
  • Niederländisch
  • Portugiesisch
  • Spanisch
  • weitere Sprachen auf Anfrage

Bei Nachfrage erstellt GIATA Ihnen nach Zusendung eines Textes gratis und unverbindlich einen Kostenvoranschlag.

Einsatzbereiche

Touristische Fachtexte, Hotel- und Ortsbeschreibungen, Lokalisierung Ihres Webauftritts.

Referenzen

GIATA erstellt die Übersetzungsdienstleistungen für Hotels, die über Pegasus buchbar sind.

 

Auftragsabwicklung

Den entsprechenden Text mit Wunschtermin (Eilauftrag oder Normalauftrag) via E-Mail an translation@giata.de senden (Anhänge in MS-Word- oder Unicode-Textformat). Kostenvoranschlag: wird per Normzeile (à 55 Zeichen mit Leerzeichen) in der Quellsprache kalkuliert. Nach Erhalt der Auftragserteilung erhalten Sie eine Bestätigung inkl. Liefertermin, Lieferform und Preis.

Details

PDF

 

Ihre Ansprechpartner

translation@giata.de
Kundenbetreuung D, AT, CH
+49 (0)30 420 265 40
International
+49 (0)30 420 265 27

 

Preis

Pro Normzeile max. 1,10 EUR*

Zuschläge bei Eilaufträgen, Korrekturen des Quelltextes, Bearbeitung von Fachtexten, exotischen Sprachen und Auslieferung in kundendefinierten Formaten.
Abschläge je nach Umfang des Auftrags und Wiederholungsrate im Quelltext.

* zzgl. gesetzlicher MwSt., derzeit 19%

 
Bild zum Übersetzungstool