GIATA propose des traductions de textes touristiques de toutes sortes. Des traducteurs originaires de différents pays garantissent un travail professionnel irréprochable. Les traductions sont actuellement proposées dans les langues suivantes:
allemand
anglais
danois
espagnol
français
italien
néerlandais
portugais
autres langues sur demande
Sur demande, GIATA établit pour vous un devis gratuit et sans engagement après l'envoi d'un texte.
Domaine d'application
Textes touristiques, descriptions d'hôtels ou de lieux touristiques et localisation de votre site Internet.
Références
GIATA propose des services de traduction pour les hôtels disponibles via Pegasus.
Procédure
Envoyez votre texte par e-mail à translation@giata.de (au format MS-Word ou Texte Unicode), en précisant le délai souhaité (traduction urgente ou délai normal). Le devis est calculé en fonction du nombre de lignes standard dans la langue source (55 caractères par ligne, espaces inclus). Une fois la commande passée, vous recevez une confirmation avec le jour de livraison, le format de livraison et le prix.
Supplément
pour les commandes urgentes, les révisions de textes sources, les textes techniques,
les langues rares et les livraisons dans des formats spécifiques au client. Réduction
accordée en fonction du volume de la commande et des répétitions dans le texte
source.