|
ProdutosParceirosA empresaCentro de imprensaContacto |
          
|
|
TraduçõesGIATA TraduçõesA GIATA oferece serviços de tradução e de elaboração de textos turísticos de todo o tipo, incluindo fichas informativas e descrições de hotéis e de destinos. Mais de 40 tradutores nativos de vários países garantem um trabalho profissional e preciso. De momento, oferecemos traduções nas seguintes línguas: - Alemão GIATA e Pegasus Translation ServicesA GIATA e a Pegasus Solutions criaram uma parceria estratégica, de forma a poder oferecer a hotéis e cadeias hoteleiras serviços de tradução altamente especializados a preços acessíveis, produzindo descrições de hotéis em várias línguas, responsabilizando-se pela atualização das mesmas. Os conteúdos estão disponíveis para todos os canais de reserva online através da Pegasus. Vantagens- Solução rápida e económica Serviço de localização da GIATAA GIATA providencia serviços de localização contextualizada de páginas Web, interfaces de sistemas de reservas por computador (CRS) e catálogos para a indústria hoteleira. Os conteúdos são adaptados às condições locais, tais como língua, cultura e convenções técnicas, tendo em conta a relevância, o formato e a formatação que cada cultura exprime através da língua. A ferramenta de tradução única da GIATA: GITTEGITTE é a ferramenta de tradução assistida por computador (TAC) da GIATA, criada para as necessidades especiais das traduções de catálogos de viagens. Os clientes poderão beneficiar de poupanças significativas graças às mais recentes tecnologias informáticas de apoio à tradução. Vantagens- Terminologia consistente graças a uma base de dados abrangente e especificamente concebida para a área do turismo | Mais informaçõesContactotranslation@giata.de PreçoO preço por linha depende, para além de outros fatores, do volume, do tipo de texto, do formato e da combinação de línguas. Por favor contacte-nos a fim de obter um orçamento individual e não vinculativo.  |